들른 이 221174655 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  어휘 풀이
[우리말바루기] 선거가 치뤄지다(?)

서울시선거관리위원회의 여론조사에 따르면 서울 시민의 71.9%가 서울시 교육감 선거 방식이나 선거일에 대해 '듣거나 본 적이 없다'고 답했다고 한다.

“서울시 교육감도 선거를 치뤄서 뽑나?” 하고 궁금해하는 사람도 많을 것이다.

'무슨 일을 겪어 내다, 주어야 할 돈을 내주다'를 뜻하는 동사는 '치르다'이다. 그런데 이를 잘못 활용해 “선거가 치뤄진다” “물건 값을 치뤘다”와 같이 쓰는 경우가 많다.

'치뤄진다' '치뤘다'로 활용해 쓰려면 기본형이 '치루다'가 돼야 한다. 그러나 사전에서 '치루다'를 찾아보면 '치르다'의 잘못이라고 돼 있다. '치르다'는 '치러, 치르니'로 활용되므로 “선거가 치러진다” “대가를 치르기 때문이다” “물건 값을 치렀다”처럼 써야 올바른 형태다.

서울시 교육감은 6조1000억원에 가까운 예산을 집행하는 막중한 자리다. 7월 30일은 시민의 손으로 교육의 백년대계를 책임질 막중한 자리에 누구를 앉힐지 선거를 치러야 하는 날임을 기억하자.

2008/07/16 중앙일보
   
 
번호 예제 날짜 출처
4697 [우리말 바루기]전철을 밟다 2024/12/10 미주중앙일보
4696 [우리말 바루기] 앙꼬(?) 없는 찐빵 2024/12/6 미주중앙일보
4695 [우리말 바루기] 김치 `담궈` 드신다고요? 2024/12/5 중앙일보
4694 [우리말 바루기] `늘그막`?, `늙으막`? 2024/12/5 미주중앙일보
4693 우리말 기본기 다지기 2024/12/4 교수신문
4692 [우리말 바루기] 그분, 이분, 저분 2024/12/4 미주중앙일보
4691 [우리말 바루기] 현해탄이 아니라 대한해협 2024/12/02 중앙일보
4690 [우리말로 깨닫다] 이름과 문화번역 2024/12/02 재외동포신문
4689 언제 들어도 기분이 좋다, 우리말의 아름다움 2024/11/29 시사매거진
4688 [우리말 바루기] `드리다`, `들이다` 2024/11/28 미주중앙일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.