들른 이 213236096 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[우리말맛맛57] `제사날로`
[데일리안 김주석 시조시인]´제사날로´는 실제로 잘 쓰이는 단어는 아니다. 유사한 의미에서 자주 쓰이는 단어는 ´제 스스로´라 할 것이다.

´제사날로´는 ´남이 시키지 않은, 제 혼자의 생각으로´라는 뜻을 지닌 부사이다. ´제´와 ´사날´과 ´로´의 결합이다.

이 가운데 명사 ´사날´은 두 가지 뜻을 지닌다. 하나는 ´제멋대로만 하는 태도´이고 또 하나는 ´비위 좋게 남의 일에 참견하는 일´이다.

그러니 ´제 사날로´로 띄어 쓴 것과 ´제사날로´로 붙여 쓴 것은 그 전하는 의미가 달라지는 셈이다.

전자가 부정적인 어감이라면, 후자는 일반적이고 때에 따라서는 긍정적인 어감으로도 작용할 수 있게 되는 것이다.

추가하건대 "그는 제 사날로 날뛰며 행동한다."로 표현했다면 전자의 경우이고, "그는 이 문제를 제사날로 해결했다."로 표현했다면 후자의 경우이다.

더불어 "붙임성이 없이 무뚝뚝하다"라는 뜻의 형용사 ´사날없다´도 있으니 같이 기억해 두자.

2008/06/24 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
2664 [알고 쓰는 말글]유명세(有名稅) 2015/06/24 경향신문
2663 [밀물 썰물] `너무` 2015/06/24 부산일보
2662 [말글산책] 6·25 전쟁과 우리말 2015/06/23 글로벌이코노믹
2661 [우리말로 깨닫다] 성인(成人)과 대인(大人) 2015/06/23 재외동포신문
2660 [우리말 톺아보기] 두꺼운 다리, 얇은 허리 2015/06/23 한국일보
2659 [우리말 톺아보기] 돼지껍데기 2015/06/21 한국일보
2658 <살려 쓸 우리말> `드론`은 `무인기`로 2015/06/18 한국교육신문
2657 [우리말 톺아보기] 개양귀비 2015/06/16 한국일보
2656 [우리말 알기] 아니에요/아니예요 2015/06/16 충청일보
2655 [우리말로 깨닫다] 혐오(嫌惡)에 대하여 2015/06/16 재외동포신문

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.