들른 이 213293468 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[우리말맛맛22] `마실`
표준어 '마을'보다는 방언인 '마실'이 와 닿아

"이웃에 놀러 가는 일"을 표준어로 '마을'이라 한다. 그런데 '마을'이라 하면 왠지(웬지X) 제맛이 안 난다. 아무래도 '마실'이라 해야 그 뜻이 곧이곧대로 와 닿는다.

보통 시골에서 '이웃에 놀러가는 것'을 '마실간다'라고 한다. 지역에 따라서는 '마슬간다', '말간다', '말사냥간다', '모슬간다', '몰간다', '윳간다'(이웃간다)라고도 한다.

한편 "집을 떠나 가까운 곳에 잠시 다녀오는 일"은 '나들이'라 한다. 가뿐함과 설렘과 여유로움과 흥겨움을 한목에 가져다주는 쓸수록 맛이 나는 우리말이다.

/ 데일리안 김주석 시조시인

2008/04/10 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
2244 8월 31일 `짜장면 광복절` 그 후… 2011/09/06 헤럴드경제
2243 [home&] 남편 여동생의 남편을 어찌 부르는지 아세요? 2011/09/05 중앙일보
2242 `짜장면`과 `잎새` 2011/09/05 경인일보
2241 [메아리/9월 3일] 자장면 시키셨던 분들 2011/09/03 한국일보
2240 [말글 돋보기] 돌아온 짜장면…반갑지만은 않은 이유 2011/09/01 동아일보
2239 [임귀열 영어] Some Consonant Blends (한국인이 틀리는 자음 발음) 2011/08/29 한국일보
2238 `동아리·댓글이란 말도 처음엔 어색했다`, `언어는 원래 혼탁… 섞이며 표현 늘어나` 2011/08/26 조선일보
2237 우리말 배우기 2011/08/16 충청일보
2236 [우리말과 한의학] 음식은 한데 먹고 잠은 따로 자라 2011/08/15 한겨레
2235 발음이 같아도, 생김새는 비슷해도 쓰임새는 달라 2011/08/15 한겨레

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.