들른 이 213432588 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[우리말맛맛22] `마실`
표준어 '마을'보다는 방언인 '마실'이 와 닿아

"이웃에 놀러 가는 일"을 표준어로 '마을'이라 한다. 그런데 '마을'이라 하면 왠지(웬지X) 제맛이 안 난다. 아무래도 '마실'이라 해야 그 뜻이 곧이곧대로 와 닿는다.

보통 시골에서 '이웃에 놀러가는 것'을 '마실간다'라고 한다. 지역에 따라서는 '마슬간다', '말간다', '말사냥간다', '모슬간다', '몰간다', '윳간다'(이웃간다)라고도 한다.

한편 "집을 떠나 가까운 곳에 잠시 다녀오는 일"은 '나들이'라 한다. 가뿐함과 설렘과 여유로움과 흥겨움을 한목에 가져다주는 쓸수록 맛이 나는 우리말이다.

/ 데일리안 김주석 시조시인

2008/04/10 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
2814 [우리말 톺아보기] `느지막하다` `나지막하다` 2015/12/20 한국일보
2813 숫병아리(X) 수평아리(O) 2015/12/17 충청일보
2812 [우리말 톺아보기] `치맥` `치느님` 2015/12/17 한국일보
2811 [바른말 광] 김장 담가 통에 담아 2015/12/16 부산일보
2810 뻐치다(X) 뻗치다(O) 2015/12/13 충청일보
2809 피납(X)/피랍(O) 어렴풋이(O)/어렴푸시(X)어렴풋히(X) 2015/12/13 동양일보
2808 [우리말 톺아보기] ‘달달하다’ ‘다디달다’ 2015/12/13 한국일보
2807 대부분의 사람이 잘못 쓰는 말 `알맞은` `걸맞은` 2015/12/11 글로벌이코노믹
2806 [우리말 톺아보기] `이른둥이` `따라쟁이` 2015/12/10 한국일보
2805 애드리브(O)/애드립(X) 빈대떡(O)/빈자떡(X) 2015/12/06 동양일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.