들른 이 213856909 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  언어, 사회 현상
[우리말맛맛22] `마실`
표준어 '마을'보다는 방언인 '마실'이 와 닿아

"이웃에 놀러 가는 일"을 표준어로 '마을'이라 한다. 그런데 '마을'이라 하면 왠지(웬지X) 제맛이 안 난다. 아무래도 '마실'이라 해야 그 뜻이 곧이곧대로 와 닿는다.

보통 시골에서 '이웃에 놀러가는 것'을 '마실간다'라고 한다. 지역에 따라서는 '마슬간다', '말간다', '말사냥간다', '모슬간다', '몰간다', '윳간다'(이웃간다)라고도 한다.

한편 "집을 떠나 가까운 곳에 잠시 다녀오는 일"은 '나들이'라 한다. 가뿐함과 설렘과 여유로움과 흥겨움을 한목에 가져다주는 쓸수록 맛이 나는 우리말이다.

/ 데일리안 김주석 시조시인

2008/04/10 데일리안
   
 
번호 예제 날짜 출처
3004 [바른말 광] `모래밭에 좌초`라니! 2016/07/27 부산일보
3003 [기사 속 틀린 맞춤법] 유리 천정(X) 천장(O) 2016/07/27 뉴스 1
3002 [우리말 톺아보기] 하룻강아지는 몇 살? 2016/07/26 한국일보
3001 <토박이말과 삶(45)>`애나다`와 `죽살이치다` 2016/07/26 뉴스경남
3000 다사하다(X)/다사스럽다(O), 낯빛(O)/낯색(X) 2016/07/24 동양일보
2999 [우리말 톺아보기] 게이틀린? 개틀린! 2016/07/24 한국일보
2998 [우리말 바른말] <34> 귀뜸, 귀띔 2016/07/24 평화신문
2997 [우리말OX] 사랑할 거야? 사랑할 꺼야?… 정답은? 2016/07/23 중도일보
2996 [우리말OX]졸음운전과 사고위험은 `뗄래야` 뗄 수 없다(X) 2016/07/22 중도일보
2995 [바른말 광] `표준`이라면 2016/07/20 부산일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.