들른 이 216286780 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
"남북 다른 전문용어 명사 2,400개"

남북한 주민간 언어 이질화가 심화돼 전문 용어 가운데 서로 다르게 발음하거나 글자가 다른 명사가 2천 400여 개에 달하는 것으로 나타났습니다. 통일연구원은 최근 발간한 연구서에서 이같이 지적했습니다. 연구서는 남북한 주민간 일상적인 언어 생활에서 의사소통은 기본적 으로 가능하지만 전문화된 언어는 서로가 이해할 수 없을 정도라며 전 문용어 이질화의 심각성을 강조했습니다. (매일경제TV)

2003/01/12 MBN



   
 
번호 예제 날짜 출처
345 [문화가 흐르는 한자]馴馭(순어) 2001/02/20 동아일보
344 국어교과서 수록작 첫 저작권료 2001/02/20 중앙일보
343 한국민족문화 대백과사전 CD롬 9월 출간 2001/02/16 한국경제
342 성경 세계 2261개 언어로 번역 2001/02/17 국민일보
341 방송·영화·연극계 `신조어` 남용 2001/02/18 중앙일보
340 북한 IT통신 용어 어떻게 2001/02/18 동아일보
339 `지놈` 아닌 `게놈`이 올바른 표기입니다 2001/02/18 동아일보
338 일본에서 들어온 외래어의 올바른 표기법은? 2001/02/15 일간스포츠
337 [21세기 문화어 사전] `삐리리` 2001/02/15 한국일보
336 [문화가 흐르는 한자]言論(언론) 2001/02/15 동아일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.