들른 이 215699427 명
  깁고 더함 2007/12/28
   
 
 
 
  시사정보
"골 세리머니를 득점 뒤풀이로"

문화관광부는 오는 16일 `언론 외래어 순화를 위한 국어순화분과위원회`(위원장 송민 국민대 교수)를 개최해 언론에서 무분별하게 사용하고 있는 외국어와 외래어를 우리말로 바꾸는 안을 심의한다.
이번에 심의하게 될 순화대상 용어는 모두 347개. 심의안이 확정되면 자료집으로 발간해 언론사, 도서관, 어문단체 등에 배포할 예정이다.

주요 순화대상 용어는 ▲A 매치→국가간 경기 ▲CI→기업 이미지 ▲가드레일→보호난간 ▲골 세리머니→득점 뒤풀이 ▲더블딥→이중침체 ▲러닝머신→달리기틀 ▲롤모델→본보기 ▲번들링→묶음판매, 끼워팔기 ▲블랙 마켓→암시장 ▲스와핑→맞교환 ▲이머징마켓→신흥시장 ▲컷오프→탈락 등이다.

2002/12/12 연합뉴스
   
 
번호 예제 날짜 출처
2741 방석 2005/01/02 한겨레
2740 푼과 퍼센트 2004/12/30 한겨레
2739 국어능력 인증시험 생긴다 2004/12/30 한국일보
2738 동남아시아 언어 외래어 표기법 제정 2004/12/29 연합뉴스
2737 문법교육 경시에 말·글 흔들려 2004/12/29 경향신문
2736 새 우리말 바루기 126. <끝> 선팅(?) 2004/12/29 중앙일보
2735 푸켓 → 푸껫 2004/12/28 중앙일보
2734 웃음 시늉말 2004/12/28 한겨레
2733 새 우리말 바루기 125. 이따가/있다가 2004/12/28 중앙일보
2732 [이진원기자의 바른말 광] 교양 2004/12/28 부산일보

   
   
 

 


이 누리집은 한국어 맞춤법/문법 검사기를 판매한 자금으로 (주)나라인포테크에서 깁고 더하고 있습니다.

우리말 배움터(070-7864-7429)에 고칠 곳이 있거나 건의할 것이 있으신 분은 연락하세요.