| |
|
 그 설명은 명확치 않다( X ) → 그 설명은 명확지 않다( O )
|
‘생각하지도 못한 일’을 줄이면 ‘생각지도 못한 일’이고, ‘칠칠하지 못한 놈’을 줄이면 ‘칠칠치 못한 놈’이다. 이 둘은 말을 줄인 방식이 다르다. ‘생각지도’는 ‘하’ 전체가 줄어들었고, ‘칠칠치’는 ‘ㅏ’만 줄어들었다(그래서 남은 ‘ㅎ’이 ‘지’와 합쳐져 ‘치’가 되었다). 그 기준은 무엇일까?
‘하’ 앞의 음절이 울림소리로 끝나면 ‘ㅏ’만 줄고, 안울림소리로 끝나면 ‘하’ 전체가 준다. 울림소리는 입안에서 울림이 있는 소리로서, ‘모음, ㄴ, ㅁ, ㅇ, ㄹ’을 가리킨다. 이 중 ‘ㄴ, ㅁ, ㅇ’은 콧소리로서 울림이 있고, ‘ㄹ’은 콧소리는 아니지만 역시 울림이 있는 소리이다. 안울림소리는 이를 제외한 나머지 자음들이다.
〈울림소리 뒤〉
연구하도록→연구토록, 단념하게→단념케, 도달하게→도달케, 일정하지→일정치, 신청하고자→신청코자
〈안울림소리 뒤〉
생각하도록→생각도록, 넉넉하지→넉넉지, 짐작하건대→짐작건대, 섭섭하지→섭섭지, 보답하고자→보답고자
이제 다음 퀴즈를 한번 풀어 보자. 평소의 발음 습관에만 의지해서는 틀리기 쉬우므로 위의 원칙을 잘 생각해서 답하기 바란다.
섣불리 ①확실치 ②확실지 않은 근거로 판단하지 마라.
그 설명은 ①명확치 ②명확지 않은 구석이 있다.
(정답: ①확실치 ②명확지)
[허철구 창원대 국문학과 교수 ]
2007/09/12 조선일보
|
|
|
|
