 |
 |
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
|
|
들른 이 212898799 명
깁고 더함 2007/12/28
|
|
 |
| |
|
| |
 |
| |
|
| |
우리가 자주 쓰는 외래어가 어디에서 파생했는지 알아보면 재미있는 내용이 많습니다.
아울러 그 나라의 문화나 풍습도 함께 익힐 수 있는 좋은 기회가 됩니다.
예를 들면, 요즘 스포츠에 대한 관심이 깊어지면서 더러 듣는 말 중에 '훌리건'이라는 말이 있습니다.
어원이 뭘까요? 이러한 궁금증을 여기서 풀어 드립니다. |
| |
가 | 나
| 다 | 라 | 마
| 바 | 사 | 아
| 자 | 차 | 카
| 타 | 파 | 하
|
| |
|
프랑스어 `Bourgeois`에서 온 외래어입니다. 지금은 `자본가` 또는 `부자`의 뜻으로 쓰였지만, 원래는 `성 안에 사는 사람`이란 뜻으로, 중세 이후 도시의 발전과 함께 성장해 온 평균적인 도시 시민을 가리키는 말이었습니다.
옛날 유럽의 도시들은 대개 성벽으로 둘러싸여 있었는데, 이처럼 성벽으로 둘러싸인 도시를 라틴어로 `부르구스(burgus)`라고 했습니다. 함부르크, 브란덴부르크 등이 그런 도시입니다. 그리고 그 성벽 안에 사는 사람들, 즉 시민은 `부르겐시스(burgensis)`라고 했습니다. 부르주아는 이 `부르겐시즈`가 프랑스어에 들어가 만들어진 말입니다.
부르주아를 봉건주의의 담당자로 생각하는 경향이 있는데 역사적으로는 오히려 그 반대입니다. 즉, 17세기 이후 농민계급과 결합해 영주 경영에 의한 봉건사회의 타도와 자유, 평등을 주창해 그것을 실현시킨 사람들이 부르주아였던 것입니다. 18세기 산업혁명을 거쳐 이들의 지배 아래 자본주의가 발달하고 제4신분인 프롤레타리아가 대두하자 부르주아는 이번에는 유한계급을 가리키는 의미로 변해 농민, 노동자와 대립하게 되었습니다. 역사의 변화에 따라 정반대의 뜻을 갖게 된 셈입니다.
출처 : 이젠 국어사전을 버려라
[돌아가기]
|
|
|
|
|
|
|
외래어
어원 
