그리고 운전을 하는 중년의 여성은 들릴 듯 말 듯 예수님을 수차례 웅얼거리고 있는 것 같았다


‘예수님’ 이렇게 기호를 쓰는 게 좋겠습니까?

혼잣말이므로 '예수님'처럼 작은따옴표를 써주는 것이 적절합니다.