우리의 시선은 각도 상으로 자연스럽게 앞선 두 사람의 엉덩이 부분으로 향할 수밖에 없었다.

각도 상으로, 각도 상
어떤 말을 채택하면 되나요?

여기서 쓰인 '-상'은 접미사이므로 '각도상'으로 쓰는 것이 가장 적절합니다.