국정을 운영하는 데 과만하다고 할 만큼 자신감이 붙었다고도 할 수 있는 시기였다.

과만하다고는 의미가 잘 통하는 단어일까요?

제시하신 문맥과 '과만하다'는 의미가 통하지 않습니다.

'국정을 운영하는 데 자만이 지나치다고 할 만큼 자신감이 붙었다고도 할 수 있는 시기였다.' 정도로 고치는 것이 문맥상 자연스럽습니다.