이진호는 그런 점에 있어서만큼은 무척이나 담대한 성격의 소유자였다.--에 있어서만큼은 이렇게 써도 되나요?
'~에 있어서'는 번역 투 표현이므로 '그런 점에서는'으로 고치는 것이 더 간결하고 자연스럽습니다.
