이 소요 자금은 만주와 연해주, 그리고 국내 동포들의 헌금으로
충당했다고 기록하고 있다

1. 국내 동포라는 말 괜찮은지요?

2. 충당했다고 기록하고 있다 대신 충당된 것으로 기록되어 있다로 쓰는 게 타당한가요?

1. '동포(同胞)'는 보통 같은 나라나 민족 사람을 친근하게 부르는 말이지만, 역사적 서술이나 공적인 맥락에서는 타향이나 외국에 사는 자기 나라 사람을 지칭할 때 주로 쓰이므로, '국내 동포'는 약간 어색한 표현입니다.

앞에서 '만주와 연해주'처럼 국외 지역이 나오므로 이를 묶어서 '만주와 연해주, 그리고 국내 거주 중인 동포' 정도로 고쳐 쓰는 것이 더 바릅니다.

2. 역사적 사실을 서술한 것이므로, '충당된 것으로 기록되어 있다.'로 고치는 것이 문맥상 더 적절합니다.