그 후 나도 블랙리스트에 올라 있었다는 것을 검찰로부터 뒷조사했다는 사후 통보를 받고 나서 알았다.

위 문장은 문법적 완성도가 높은 문장인지요?

호응이 적절치 않아 '누가 무엇을 했는지' 의미가 명확하지 않습니다. 호응을 다음처럼 고치는 것이 문맥상 적절합니다.

그 후 나는 검찰이 나를 뒷조사했다는 사후 통보를 받고서야, 내가 블랙리스트에 올라 있었다는 사실을 알았다.