그들의 기도는 누구를 향한 것인가?

문맥상 향한 대신 위한이라는 말을 쓰는 게 좋지 않을는지요?

'향하다'와 '위하다'의 뜻이 같지 않으므로 의미에 따라 선택하는 것이 좋습니다.

기도의 대상을 단순히 나타낸다면 '향하다'로, 기도의 목적이 누구를 이롭게 하거나 돕는다는 뜻이라면 '위하다'로 씁니다.