모르는 단어를 보면 문맥보다 검색을 먼저 하게 된다.


문맥 뒤에 어떤 말(예: 살피기)이 와야 하는 것 아닌지요?

그렇습니다. '문맥'은 '하다'가 아니라 '살피다'와 호응하는 것이 적절합니다.

따라서 '문맥 살피기보다 검색을 먼저 하게 된다.'로 고칩니다.