'낭패하다'는 ' 계획한 일이 실패로 돌아가거나 기대에 어긋나 매우 딱하게 되다.'의 뜻이므로 의미상 적절치 않습니다. '나쁜 상태나 타락한 상태에 빠지다'의 뜻인 '전락하다'로 써야 적절합니다.

'자신이 도망가는 신세로 전락하여, 망국의 지경까지 이르게 되었으니, 이것이 어찌 된 일인가?' 정도로 고치는 것이 어법상 바릅니다.