'큰소리'가 한 단어로 쓰일 때는 '목청을 돋워 가며 야단치는 소리/남 앞에서 잘난 체하며 뱃심 좋게 장담하거나 사실 이상으로 과장하여 하는 말/남한테 고분고분하지 않고 당당히 대하여 하는 말'의 뜻으로 쓰일 때입니다. 다음의 예가 그렇습니다.

옆집 애들은 꼭 큰소리가 나야 말을 듣는다.
그는 큰소리만 땅땅 쳐 놓고 정작 큰일이 생기면 도망가기에 급급했다.
자기가 지은 죄가 있어서 큰소리도 못 치고 있었다.

만약 '친구에게 큰 소리로 외쳤다.'처럼 '단순히 소리가 큰 것'을 의미할 때는 '큰 소리'로 띄어 쓰므로, 참고하시기 바랍니다.