저술한 책으로는 ---- 등이 백여 권이 세상에 유포되어 있다.

좀 이상한 것 같습니다.
아래는 어떠한지요?


저술한 책 중에서는 ---- 등이 백여 권이 세상에 유포되어 있다.

'유포되다'는 '세상에 널리 퍼지다'의 뜻이므로 뒤의 '세상에'는 삭제하는 것이 좋습니다.

또 책 자체가 유포되었다(퍼졌다)는 것이 다소 어색하므로, '저술한 책 중에서는 ---- 등 백여 권이 세상에 전해졌다.'로 고치면 간결하고 이해하기 쉽습니다.