이는 --를 포괄적으로 이해하는 데 미흡한 측면이 있다.

측면? 부분? 어떤 말이 좋을까요?

제시하신 문맥에서는 '이해의 수준'을 뜻하므로 사물이나 현상의 한 방향, 관점을 뜻하는 '측면'이 더 어울리는 표현입니다. '부분'은 전체 중 일부를 뜻하므로 물리적이고 양적인 맥락에 더 적합한 단어입니다.