안녕하세요,

'나래비'라는 말이 '나란히'의 뜻이라고 하는데요.
이게 일본어 '나라비'에서 왔다는 의견과 강원도 사투리라는 의견이 모두 보이는데, 정확히 어디에서 유래한 말인가요?

감사합니다.

'나라비'는 일본어 'ナラビ(並び, ならび)'에서 온 말로, '줄', '배열'을 뜻합니다. 외래어 표기법에 따라 '나라비'로 쓰는데, 국립국어원에서는 '줄서기'나 '줄'로 순화해 쓰는 것을 권하고 있습니다.

'*나래비'나 '*나레비'는 틀린 표기입니다.