어느 드라마에서 ‘-------’라는 식의 문장을 만난 적이 있다.

어느 드라마에서 ‘-------’라는 문장을 접한 적이 있다.

어느 드라마에서 ‘-------’라는 문장을 들은 적이 있다.

어느 문장이 가장 무난하겠습니까?

두 번째 문장인 '문장을 접한 적이 있다.'가 가장 적절합니다.