늘 도움을 주심에 진심으로 감사드립니다.
갑자기 대표기도문을 작성하다 궁금해졌습니다
'하나님은 창조주, 우리는 피조물인 사실을 늘 알게 하옵소서'
'하나님은 창조주, 우리는 피조물인 사실을 늘 알게 하시옵소서'
'하옵소서'와 '하시옵소서' 의미 차이가 있는지요
어떤 글에서 한 자 '시'있고 없음의 차이가 크다는 글을 읽었습니다만

'-옵-'에 이미 공손함의 뜻이 들어가 있으므로 '하옵소서'나 높임의 '-시-'가 들어간 '하시옵소서'의 뜻이 다르지 않습니다. 또 '주오'는 하오체의 종결어미 '-오'가 쓰인 것인데, 하오체 자체에 높임의 뜻이 있으므로 '-시-'가 들어간 '주시오'와 의미가 거의 같습니다.

답변 감사합니다
답변 참고로 '하오체'로 검색하다
아래 설명을 확인하고 다시 문의드립니다

"지위가 높은 사람에게 아주높임으로 사용하는 하십시오체, 지위가 낮은 사람에게 예사높임으로 사용하는 하오체는 상대를 높이는 위계의 차이가 난다."
위 설명에 따르면 높은 사람을 아주 높임말로 사용하려면
'주옵소서'보다 '주시옵소서'로
'하옵소서'보다 '하시옵소서'로
표현하는 것이 적절한지요?