부동산 즉 실물자산을 보유하고 있는, 상위 10% 내에 있는 노인들은 생활하기에 노후 자금을 넉넉하게 보유한 사람이 대부분이다.

생활하기에 노후 자금을 넉넉하게 보유한 사람이 대부분이다
대부분 생활하는데 노후 자금을 넉넉하게 보유한 사람들이다

두 번째와 같이 고쳐 주면 괜찮겠습니까?

네, 두 번째 문장으로 고치되 '대부분 생활하는 데'로 띄어쓰기를 고쳐 주는 것이 적절합니다.