선생님! 마음을 삭이고 컴퓨터 앞에 앉았지만 좀처럼 마음이 [삭여지 지, 삭혀지지] 않고 김치 삭히듯이 시간만 간다. 선생님 위의 [삭여지지, 삭혀지지] 중에서 어떤 표현이 맞을까 요? 또 [삭이다와 삭히다는]는 빨간 줄이 없어지지 않은데 띄어쓰기 가 잘못되었을까요? 또! 재발은 명사이고 제발은 부사입니다.에서 제발을 [재발은, 제 발 은]으로 교정하였습니다. 검사기 때문에 아무생각 없이 제발을 재발로 교정했다가 창피 당 했습니다. 헤헤헤~ 100원!

'마음이 삭다', '마음을 삭이다'로 씀이 바릅니다. 그래서 '마 음이 삭여지지'로 씁니다. '삭히다'는 '김치나 젓갈 따위의 음식물이 발효되어 맛이 들 다'를 뜻하는 '삭다'의 사동사입니다. '제발'은 부사이므로 조사 '은'과 결합하여 쓰이지 않습니다. 그래서 작은따옴표 없이 '제발은'으로 썼을 때는 '재발'의 잘못 으로 보아 '재발'로 고치게 합니다.