'잘 안되던데'로 하면 맞다고 나오고 '잘안되던데'로 하면 '잘 안 되던데' 로 고치라고 나옵니다. 또한, '그게 잘 안되.'가 맞다고 하는데 어떻게 된 일일까요? '그게 잘 안돼' 아닌가요? (솔직히 '안 돼'인지 '안돼'인지도 헷갈립니다. 둘 다 맞는 것 으로 나오기 때문에.) 확인 부탁드립니다.

'안되다'와 '안 되다'는 모두 쓸 수 있습니다. 그래서 '잘 안되 던데'로도 쓸 수 있고, '잘 안 되던데'로도 쓸 수 있습니다. '안되다'는 '일, 현상, 물건 따위가 좋게 이루어지지 않 다.', '사람이 훌륭하게 되지 못하다.', '일정한 수준이나 정도 에 이르지 못하다.'의 뜻입니다. '안 되다'는 '되다'의 부정형 입니다. 문장의 끝에 쓰일 때는 '안 돼'나 '안돼'로 씀이 바릅니다. '안 되'는 '안되다'의 어간으로 어간을 종결형으로 쓸 수는 없습니 다. 여기에 어미 '-어'가 붙어 '안되어'의 형태가 되고, 이것 이 줄어 '안돼'로 쓸 수 있습니다. 이 부분은 수정하겠습니다.