한글의 경우 일반적으로 접속사 뒤에 쉼표를 붙이지 않는 것으로 알고 있습니다. 하지만 이곳 맞춤법 검사기에서는 다음 문장을 "사용해야 합니다. 하지만 한국어에서는" "사용해야 합니다. 하지만, 한국어에서는" 이라고 쓰도록 권고하고 있네요. 어느 것이 맞는지 궁금합니다. 여기서도 그러네요. "제공합니다. 또한 힌디어, " "제공합니다. 또한, 힌디어, " 문장 첫머리의 접속이나 연결을 나타내는 말(접속부사 또는 연결 을 나타내는 부사어) 다음에는 반점을 씁니다. 예) 결국, …… 그럼에도, …… 다만, …… 먼저, ……. 다음으로, …… 바라건대, …… 보건대, …… 뿐만 아니라, …… 살피건대, …… 생각건대, …… 기록에 의하여 살펴보면, …… 아무튼, …… 원심판결 이유에 의하면, …… 첫째, ……. 둘째, …… 하지만, …… 한편, …… 다만, 일반적으로 쓰이는 접속어('그러나, 그러므로, 그리고, 그 런데'와 이에 대응하는 '이러나, 이러므로, 이런데') 뒤에는 쓰 지 않음이 원칙입니다. 예) 어느 나라 사람이나 먹는 것은 다 같다. 그러나 먹는 방법과 양식이 다르다. 너는 엄청난 죄를 지었다. 그러므로 법의 심판을 받아 마땅하다. 정직하게 살아라. 그리고 열심히 노력하라. [NARAINFOTECH 맞춤법 검사기 2008.11.14판(4.00)]

어문 규정의 문장 부호는 간략히 나와 있고, 해설이 없어 관례 를 따라 씀이 적절하다고 말씀드릴 수 있습니다. 문장 부호법에서 말하는 일반적으로 쓰이는 접속어는 '그리 고', '그런데', '그러나', '그러므로', '그래서' 정도로 볼 수 있습니다. 그래서 '하지만', '또한' 뒤에서 반점을 찍도록 합니 다. 하지만 반드시 반점을 써야 하는 것은 아니므로 '하지만 -하 다', '또한 -하다'처럼 쓸 수 있습니다.

하지만 "일반적인 상식으로" '하지만' 이나 '또한' 뒤에 반점을 찍는 건 꽤 이상합니다. 어색합니다. 좀더 자세한 내용이 필요할 것 같습니다. 국립국어원에 문의해야 하나..